Helsingin seudun kesäyliopisto

Kielet Haku
På svenska In English

20350150 Tulkin perustaidot, 5 op

Tämä kurssi on peruttu

Aika ja paikka: 
2.–26.8. ma ja to klo 17.00–19.30
Oppimistehtävän palautus 16.9. mennessä
Etäopetus

Tulkkauksen perustaidoissa perehdytään tulkkausprosessiin ja siihen valmistautumiseen.

Tavoitteet:
Opiskelija
• tunnistaa tulkkaukseen valmistautumisen periaatteet ja toteuttaa niitä käytännössä
• tunnistaa keskeiset muistitoiminnot ja soveltaa niitä käytännössä perustasolla
• tunnistaa tulkkausprosessin eri vaiheet ja niihin tarvittavat kognitiiviset prosessit ja soveltaa niitä käytännössä perustasolla

Ydinsisällöt:
• tulkkausprosessi ja sen vaiheet
• valmistautuminen tulkkaukseen
• kognitiiviset prosessit ja keskeiset muistitoiminnot

Kohderyhmä: Tulkkauksen opinnoista ja tulkkaustehtävissä toimimisesta kiinnostuneet

Korvaavuus: TUV0305A19H Tulkin perustaidot 5 op (Diakonia-Ammattikorkeakoulu). Muiden oppilaitosten opiskelijoiden tulee varmistaa suorituksen hyväksyminen omasta oppilaitoksestaan.



Opettaja: Vilkkilä Taina

Paikkatilanne: Osallistujamaksimi 30, kurssilla on tilaa.

Opetuspaikka: Etäopetus / Distance learning

Päivä ja kello: Ma: 17.00 - 19.30 To: 17.00 - 19.30

Aika: 2.8.2021 - 26.8.2021

Kurssimaksu: 105,00 €

Opiskelijahinta: 85,00 €

Opintopisteet: 5.00

Ilmoittautuminen alkaa: 21.5.2021 0.00

Ilmoittaudu viimeistään: 28.7.2021 10.00

Näytä kurssin kalenteri

Lisää kurssi omaan kalenteriisi

Näytä saman aineen muut kurssit